経過

写真を送ってもらったところ、コネクタの片側がわずかに浮いているのが分かりました。

指の腹ではなくピンセットの背を使って、端から順に押し込んでもらったところ直りました。分解して送ってもらう必要はありませんでした。